O site Kpop Brasil entrou em contato com o SUJUbr e além de divulgar nossa participação no Ressaca Friends, também propôs uma super promoção!
O SUJUbr em parceria com o Kpop Brasil estará sorteando 1 par de ingressos para o dia 17.12.2011 (sábado) no Ressaca Friends 2011.
Para participar é bastante simples, siga o roteiro abaixo:
1. Siga o Twitter @Sujubr
2. Siga o Twitter @KpopBrOficial
3. Dê RT nna noticia: SUJUbr e Kpop Brasil levam vocês ao RESSACA FRIENDS
4. Entre na comunidade: K-pop Music World
Início da promoção: 02/12/2011 às 19:00
Data do sorteio: 15/12/2011 às 19:00 ao vivo pela Rádio Debak
.: Regulamento :.
– Será sorteado o par de ingressos para uma única pessoa;
– Será preciso cumprir os quatro itens do roteiro, ou será considerado inapto para a promoção;
– O ingresso será sorteado ao vivo na Rádio Debak
– O/A contemplado/a tem um prazo de 24h para entrar em contato, senão será considerado desclassificado e o par de ingressos serão sorteados novamente;
– O vencedor será divulgado no Kpop Brasil e na comunidade. O contato será via Facebook
– O ingresso será entregue pessoalmente.
Entendido TUDINHOOO!!! #ThanKyu ^^
pois Siwon telê
Gente, assim, esses programas de conversão de inglês para o coreano não são 100% confiáveis, a não ser que você escreva coisas bem simples como “I love you”. Se for escrever uma frase bem elaborada, é provável que a tradução não vá sair que preste, vide o Google Tradutor que distorce as coisas. Então se vocês não conhecerem nenhum amigo coreano que traduza pra vocês, eu sugeriria vocês mandarem em inglês mesmo. O coreano é mais fácil pra eles lerem, mas a chance de sair erro e vocês passarem vergonha é maior. E inglês todo mundo lê, se eles não souberem sempre tem alguém do lado que sabe e pode ler pra eles. Caprichem nas fotos que essas sim não tem erro.
O bom é pra quem é Siwonest, que pode mandar em inglês sem problemas que o Siwon lê tudo XD
GENTE PARA TUDO E VAMOS FALAR SOBRE TUDO DE NOVO
Este é um tópico sobre uma promoção para ganhar 1 PAR DE INGRESSOS para ir ao Ressaca Friends 2011.
Para participar DESTA promoção é só seguir os passos que o KpopBrasil colocou para participar, ou seja:
Para participar é bastante simples, siga o roteiro abaixo:
1. Siga o Twitter @Sujubr
2. Siga o Twitter @KpopBrOficial
3. Dê RT nna noticia: SUJUbr e Kpop Brasil levam vocês ao RESSACA FRIENDS
4. Entre na comunidade: K-pop Music World
Na sala do SUJUbr no Ressaca Friends haverá um álbum que nós PRETENDEMOS enviar para a Coreia, neste álbum vamos colocar fotos de pessoas que visitaram a sala e mensagens para o Super Junior e quem NÃO GANHAR ESSA PROMO e NÃO PUDER IR ao Ressaca, poderá enviar foto e mensagem pelo e-mail.
Portanto, para participar DESTA promoção do SUJUbr e KPOPBRASIL , não precisa mandar NADA por e-mail e só seguir os passos do roteiro acima ok?
Agora eu acho que entendi Ju-Ninha@SUJUbr eu fiz os quatro passos lá de cima, mais não presiso mandar pro seu email e já estou participando… Mais a mesagem e a foto eu tenho que mandar pro seu email pra voce fazer o mural?? (Vou mandar)) #ThanKyu ^^
Cristyne : pra participar dessa promoção de ingresso do Ressaca não precisa mandar nada por e-mail. É só seguir esses passos mesmo.
Cristyne says: você vai envia tudo para esse Email que e sujubr@hotmail.com la os organizadores vão montar o mural e enviar para o super júnior na Korea.
eu já decide vou envia minha mensagem em inglês, acho mais fácil, queria enviar em coreana mais tenho medo da tradução não sair legal. sendo assim o inglês nunca falha pois você pode ajeitar as palavras pelo dicionario.
Ah!! Eu to perdididnha (ALGUEM SOCORRE AQUI) Eu fiz as quatro etapas lá de cima, além delas eu tenho que mandar pro email (Ainda não sei como vou mandar [sou um pouco burrinha] ) e mandar um mensagem pros mininos lindooss, mais pra onde eu mando?? Pro twitter do KyuHyun (Bias) Em coreano em inglês.. (:D) Desculpa pelas duvidas e pelos encomodos.. >.<
me ajedem por favor, ou e melhor mandar em ingles para eles.
como mandar uma mensagem coreana par aos meninos do suju, qual programa melhor pata traduzir portugues para coreana de confianaç.
Cristyne: você vai mandar a mensagem em coreano ou inglês, sabe algum programa de confiança para tradução do portugues par ao coreano..
Ju-Ninha: como posso transformar uma mensagem em português para o coreano para envia aos meninos do super júnior.
@julia: Siga o roteiro para partcicipar da pomoção. Participando vc pode ganhar 1 par de ingressos ir ao Ressaca Friends e visitar a sala do SUJUbr no evento.
alice amiga quando voce manda as mensagenas par ao Twitter deles tu manda em ingles ou coreano, aqueles quadradrinhos o que eaquilo que tem no Twitter de yesung, n’ao entendi espero que voce me explique por favor, de como enviar alguma mensagem para yesung, eu tenho que mandar em qual lingua , pensei que era aquela lingua que tem n alegenda dos clipes de musicas deles me aljude plese.
alguém me ajude, um de vocês sabem ,qual programa a gente consegue traduzir uma mensagem em português para o coreano correto, queria envia par aos meninos do suju.n’ao queria mandar em inglês queria mandar em coreano, e mais fácil para eles lerem.
Cristyne says, você prepara tudo e envia para esse Email sujubr@hotmail.com, pronto você agora esta participando.
Éhr já fiz tudo!!! Só faltar saber se foi tudo certo, eu tive que fazer um Face!! E agora to apanhando pra mexer naquilo alguem me ajuda!!! Como sei que eu estou já participando do sorteio?
o que vai acontecer nessa promoçao eu ainda nao entendi
OBRIGADERRIMO PELA INFORMAÇÃO SUJUBR.
VOU ESCOLHER UMA FOTO BEM BONITA, E MANDAR UMA GRANDE MENSAGEM PARA OS MENINOS E PARA MEU AMOR YESUNG, ESPERO MUITISSSSSSSSSSSSSIMO QUE ESCOLHAM MINHA FOTO E MENSAGEM, PARA ELES.
@cristina: O SUJUbr está fazendo apenas o álbum no momento com a Intenção de mandar para a Coréia. Nós nãos mandamos coisas que recebemos sempre pq não temos nenhuma ligação com a SM ou algum outro tipo de canal.
Se vc quiser mandar alguma msg ou foto para ser colocada nesse álbum pode mandar pro e-mail que foi divulgado que é o sujubr@hotmail.com
massa a promoção, mais eu gostaria de saber ainda se tem algum email do sujubr, para a gente enviar nossas mensagens e coisas pessoais para o super juinor, se tiverem me informe por favor me explique, e o que podemos enviar para eles por intermedio de voces do site.