Em 23 de dezembro, uma nova carta escrita por EunHyuk para ELF foi divulgada (essa é a quinta carta, infelizmente não conseguimos traduzir as cartas anteriores)
EunHyuk completou as cinco semanas de treinamento básico com na 102ª Força Reserva em Chuncheon, e ficará na Base do Primeiro Exército da Coreia do Sul na província de Wonju, Gangwon.
Leia a carta de EunHyuk!
Carta de 06/12/15 (divulgada em 23/12/15)
Para nosso E.L.F. que eu amo,
Saudações! Eu sou o soldado privado Lee Hyuk Jae!! Realmente já faz muito tempo. Vocês continuam bem? Eu odeio que vocês continuam se divertindo sem mim, mas eu realmente vou odiar ainda mais se vocês não estiverem se saindo bem. Apenas não me respondam. Finalmente fui dispensado e comecei oficialmente minha vida militar!!
Agora eu estou na banda militar do FROKA. Na verdade, eu queria escrever uma carta logo quando eu fui dispensado e me mudei então eu realmente sinto muito agora que eu escrevi tão tarde. Eu estou quase ficando de joelhos. Na minha defesa, os novos soldados normalmente levam cerca de 2 semanas para se adaptarem depois de mudarem. Leva tempo para aprender isso e aquilo e se aproximar dos colegas soldados… bem, vendo como eu gastei meu tempo agitado assim, 2 semanas realmente passaram muito rápido. Eu ficarei agradecido se vocês puderem entender isso. Definitivamente não foi por que e estava sendo preguiçoso ou que eu esqueci vocês. Também não foi porque fiquei arrogante depois que eu me tornei um soldado privado. De qualquer maneira, depois de me mudar para cá, eu estou vivendo como o maknae que é o mais velho. Vivendo como um maknae, me fez pensar muito no nosso maknae KyuHyunnie! KyuHyun é o maknae, mas por que ele é tão rude? Como esperado, eu estou me saindo muito bem como o mais gentil, mais sério e educado maknae. Claro, os seniors na banda militar são os mais amigáveis e divertidos, e eles são atenciosos e cuidadosos conosco em certas partes e me ajudaram a me adaptar bem, por causa de todas essas boas pessoas ao redor, eu fui capaz de fazer bem assim em um bom ambiente. Então, está tudo bem se vocês não se preocuparem comigo. Aquele que vocês devem se preocupar mais é o SuJu! Eu realmente estou me saindo bem. Não é piada. Eu sou totalmente fantástico. Eu sou bonito pra caramba, super bonito, e o mais bonito. De qualquer maneira, eu sou gentil e bonito como um bobo, mas todas sem um homem, por favor tomem conta de mim.
O clima está realmente ficando mais frio pessoal, usem roupas quentes e usem coisas como luvas, cachecóis e chapéus de pelo e ah!! Se vocês usarem chapéus, vocês não serão capazes de ver o seus cabelos, então está tudo bem se vocês rasparem suas cabeças certo? É inverno, então será ótimo todos como bonecos de beve.Ah!! Também pessoal, por favor rezem muito para que se nevar, que seja só um pouco… a um tempo atrás, nevou o dia todo e eu finalmente tive que limpar a neve, mas limpar a neve… Eu não deveria falar muito. Vamos todos rezar juntos!! 2015 está no fim agora, terminem o ano bem e se preparem para o próximo 2016 ~
Mesmo se vocês estiverem ocupados no final do ano, por favor cuidem bem dos nossos membros também!! Eu sinto saudades de vocês, meus sapatinhos de borracha… <3 Tomem cuidado para não ficarem resfriados e doentes. Eu vou escrever uma carta outra vez~!! Saudações!! Recruta Lee HyukJae
Ain… esse Hyuk.. se é bonito mesmo, pode se exibir… estou com saudades <3
1. ele não esquece esse lance de raspar a cabeça.
2. isso não ai rolar, recruta Lee HyukJae, sai dessa.
3. “meus sapatinhos de borracha”.
4. ele é um fofo. saudades :'(